Appearance Uygulaması Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 24 Ekim 2026

Bu Kullanım Koşulları, gelecekteki sürümleri (güncellemeler, yükseltmeler) de dahil olmak üzere Appearance uygulamasının ve uygulamayla bağlantılı olarak sunduğumuz tüm hizmetlerin kullanımını düzenler. Lütfen bunları dikkatlice oku. Kişisel verilerini nasıl işlediğimizi, www.appearance.community/privacy-policy/ adresindeki ayrı Gizlilik Politikamız açıklar. Gizlilik Politikası bu Kullanım Koşulları’nın bir parçası değildir, ancak onu da okumanı rica ediyoruz.

Bu koşullarda sana, uygulamada olduğu gibi samimi bir şekilde “sen” diye hitap ediyoruz.

§ 1 Sağlayıcı ve kapsam

(1) Uygulamanın sağlayıcısı Dominik Nagel, Ziegelstr. 73, 73084 Salach, Almanya, e-posta: appearancefb@gmail.com’dur (bundan sonra “Sağlayıcı”, “biz”, “bize”).

(2) Bu Kullanım Koşulları, iOS ve Android için Appearance uygulamasının ve onunla bağlantılı tüm işlevlerin, widget’ların, bildirimlerin ve hizmetlerin (birlikte “Hizmetler”) kullanımı için geçerlidir.

(3) Kullanıcıların farklı koşulları, bunlara açıkça itiraz etmesek bile geçerli değildir.

§ 2 Appearance nedir ve uygulama neler sunar

(1) Appearance kişisel bir iyi hissetme ve günlük uygulamasıdır. Hayatını kayıt altına almana, şükran duymana ve düzenli olarak kendine zaman ayırmana yardımcı olur. Aşağıdaki açıklama bilgilendirme amaçlıdır. Belirli özelliklerin veya işlevlerin taahhüdü değildir.

(2) Uygulama şu anda özellikle şunları sunar:

• Ana sayfa ve akış: kişisel bir karşılama ve kendi içeriklerini (örneğin şükran kayıtları, düşünceler, anlar) ilham verici öneriler, alıntılar ve sorularla karıştıran bir akış. Hangi içeriklerin görüneceğini uygulama, kullanımına göre otomatik olarak hesaplar.

• Yolculuklar: birkaç gün süren rehberli programlar; şu anda Senin Appearance’ın, Yoga, Farkındalık ve Meditasyon, Şükran, Günlük Ritmin, Digital Detox, Stories, Self Love, Manifest, Stres ve Dayanıklılık, Kitaplığın, Her An İçin Nefes ve 14 Küçük Macera. Yeni günlerin kilidi kural olarak ancak ertesi gün açılır. Stories sezonlar halinde yayımlanır; zamanla yeni sezonlar eklenebilir.

• Şükran günlüğü: daha sonra sana yeniden gösterilen, ruh hâli içeren kayıtlar.

• Düşüncelerim: metin veya ses kaydı şeklinde özel notlar.

• Anlarım: zaman çizelgeli kişisel bir fotoğraf albümü.

• Vision Board: kendi görsellerinle hedefler ve dilekler; bunları sakin bir film olarak da izleyebilirsin.

• Good Mood ve Gerçek Sorular: üzerine düşünmen için alıntılar, olumlamalar ve yanıtlayabileceğin sorular.

• Akşam değerlendirmesi, takvim ve geriye bakışlar: kısa bir akşam sorusu, etkinliklerinin bir takvimi ve haftalık, aylık ve yıllık geriye bakışlar.

• Gelecekteki kendine mektup: daha sonraki bir zamanda yeniden açacağın bir mektup.

• Hatırlatıcılar ve widget’lar: kendin ayarladığın bildirimler ve ana ekran için widget’lar.

• Paylaşma: Tek tek içerikleri görsel olarak oluşturabilir ve cihazının paylaşma işleviyle iletebilirsin.

• Ayarlar: görünüm, dil, tek tek bölümlerin Face ID veya cihaz kilidiyle kilitlenmesi, verilerinin PDF ve dosya olarak dışa aktarılması, bize geri bildirim gönderme ve hesabının silinmesi.

(3) İçeriklerin özeldir. Herkese açık profiller, yorumlar ve kullanıcılar arasında etkileşim yoktur. Diğer kişiler içeriklerini yalnızca sen onları kendin paylaşırsan görür.

(4) Uygulama, Google Firebase altyapısını kullanır (diğerlerinin yanı sıra giriş, veritabanı, depolama ve kötüye kullanıma karşı koruma için).

§ 3 Tıbbi veya terapötik tavsiyenin yerini tutmaz

(1) Uygulamanın içerikleri, özellikle yoga, nefes, meditasyon ve stres egzersizleri, genel iyi oluşuna hizmet eder. Bunlar tıbbi, psikolojik veya terapötik danışmanlık, teşhis ya da tedavi değildir ve bunların yerini tutmaz.

(2) Fiziksel egzersizleri yalnızca sana iyi geldiği ölçüde yap. Sağlık sorunların varsa, hamileysen veya bir egzersizin sana uygun olup olmadığından emin değilsen, önce bir doktorla konuş. Ağrı, baş dönmesi veya nefes darlığı yaşarsan egzersizi hemen bırak.

(3) Manifest ve görselleştirme ile ilgili içerikler, kendini yansıtmaya yönelik önerilerdir. Bunlarla belirli sonuçlar vaat etmiyoruz.

(4) Appearance bir acil durum veya kriz hizmeti değildir. Acil bir durumda Almanya’da 112 acil çağrı numarasını ara. Ruhsal krizlerde TelefonSeelsorge’a (Almanya’da ücretsiz bir kriz destek hattı) günün her saatinde ücretsiz olarak 0800 111 0 111 veya 0800 111 0 222 numaralarından ulaşabilirsin.

§ 4 Teknik gereksinimler

(1) Uygulama, iOS 17 ve üzeri Apple cihazlarda ve Android 8.0 ve üzeri Android cihazlarda çalışır. Bazı işlevler daha yeni bir sistem sürümü veya belirli cihaz özellikleri gerektirebilir (örneğin Face ID, mikrofon veya fotoğraf arşivi).

(2) Giriş yapmak ve içeriklerini kaydetmek için internet bağlantısı gereklidir. Operatörünün veri ve mobil iletişim ücretlerinden kendin sorumlusun.

(3) Uygulama, tek tek cihaz özelliklerine yalnızca sen sistem ayarlarında buna izin verirsen erişir. Bu izinleri istediğin zaman geri alabilirsin. Bu durumda bazı işlevler artık kullanılamaz.

§ 5 Uygulama mağazaları üzerinden edinme

(1) Uygulamayı Apple App Store veya Google Play üzerinden edinirsin. Uygulamanın kullanımına ilişkin sözleşme tarafın Apple veya Google değil, yalnızca Sağlayıcı’dır. Ayrıca ilgili uygulama mağazasının koşulları da geçerlidir.

(2) Uygulamadan, içeriklerinden, bakımından ve desteğinden yalnızca Sağlayıcı sorumludur. Apple ve Google, uygulama için bakım veya destek hizmeti sunmakla yükümlü değildir.

(3) Uygulamayla bağlantılı talepler, örneğin ürün sorumluluğu, tüketici koruma hukuku veya üçüncü kişilerin haklarının ihlali nedeniyle olanlar için, Apple veya Google değil, bu koşullar çerçevesinde yalnızca Sağlayıcı sorumludur.

(4) Uygulamayı Apple App Store üzerinden edinirsen ayrıca şu geçerlidir: Kullanım, App Store kullanım kuralları çerçevesinde, sana ait olan veya kontrolünde bulunan Apple cihazlarında serbesttir. ABD’nin ambargo uyguladığı bir ülkede bulunmadığını ve ABD hükümetinin herhangi bir yaptırım listesinde yer almadığını onaylarsın. Apple ve bağlı şirketleri bu Kullanım Koşulları’nın üçüncü taraf lehtarlarıdır ve bunları sana karşı uygulayabilir.

§ 6 Asgari yaş, hesap ve sözleşmenin kurulması

(1) Uygulamayı en az 16 yaşındaysan kullanabilirsin.

(2) Kullanım için bir hesaba ihtiyacın var. Mevcut Apple hesabınla (“Apple ile Giriş Yap”) veya Google hesabınla giriş yaparsın. Bu giriş hizmetleri için ayrıca Apple’ın veya Google’ın koşulları geçerlidir. E-posta adresi ve şifreyle oluşturulmuş mevcut hesaplar kullanılmaya devam edilebilir ve bir Apple veya Google hesabına bağlanabilir.

(3) İlk girişinle bu Kullanım Koşulları’nı kabul edersin. Böylece seninle Sağlayıcı arasında ücretsiz bir kullanım sözleşmesi kurulur.

(4) Hesabın kişiseldir ve devredilemez. Giriş bilgilerini ve cihazını korumalı tut. Yetkisiz birinin hesabını kullandığından şüphelenirsen lütfen bize hemen haber ver. Cihazını başkalarına bırakırsan, sorumluluğun bulunduğu ölçüde onların uygulamayı kullanmasından da sen sorumlusun.

(5) Uygulamada belirttiğin adı veya takma adı serbestçe seçebilirsin. Bu ad üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmemeli ve uygunsuz olmamalıdır.

§ 7 Ücretler

(1) Uygulamanın kullanımı ücretsizdir. Uygulama reklam içermez ve şu anda uygulama içi satın alma sunmaz.

(2) Gelecekte ücretli işlevler sunmamız halinde, seni önceden fiyat ve kapsam hakkında açıkça bilgilendiririz. Ücret yalnızca böyle bir işlevi açıkça satın alırsan doğar.

§ 8 İçeriklerin

(1) Uygulamada oluşturduğun tüm içerikler, yani örneğin metinler, fotoğraflar, ses kayıtları, yanıtlar ve Vision Board’lar, sana ait olmaya devam eder.

(2) Sana Hizmetleri sunabilmemiz için, içeriklerini saklamamız, işlememiz, cihazların arasında senkronize etmemiz ve sana uygulamada, örneğin akışta, geriye bakışlarda, widget’larda veya bildirimlerde göstermemiz için bize basit, ücretsiz bir hak tanırsın. Bu hak yalnızca bu amaç için geçerlidir ve içeriklerin veya hesabın silinmesiyle sona erer. İçeriklerini yayımlamayız ve reklam amacıyla başkalarına vermeyiz.

(3) Yalnızca gerekli haklara sahip olduğun içerikleri yükle. Fotoğraflarında veya kayıtlarında başka kişiler görünüyor ya da duyuluyorsa, özellikle bir şey paylaşmadan önce lütfen onların kişilik haklarına dikkat et.

(4) Cihazının paylaşma işleviyle neyi ileteceğine kendin karar verirsin. Bu paylaşımdan sen sorumlusun.

§ 9 Uygulamanın kullanım hakkı

(1) Sana, bu sözleşmenin süresi boyunca, uygulamayı özel ve ticari olmayan amaçlarla indirmek, yüklemek ve kullanmak için basit, devredilemez, alt lisans verilemez ve geri alınabilir bir hak tanırız. Uygulamayı kendine ait birden fazla cihazda kullanabilirsin.

(2) Uygulamanın metinleri, Yolculukları, egzersizleri, Stories’i, görselleri, sesleri ve diğer içerikleri telif hakkıyla korunmaktadır. Bunları uygulama çerçevesinde kendin için kullanabilirsin. Kanun açıkça izin vermedikçe bunları çoğaltamaz, değiştiremez, yayımlayamaz veya ticari olarak kullanamazsın.

(3) Kanun zorunlu olarak izin vermedikçe (örneğin § 69e UrhG (Alman Telif Hakkı Kanunu) uyarınca), iznimiz olmadan uygulamayı değiştirmek, çevirmek, kaynak koda dönüştürmek (decompile), parçalarına ayırmak (disassemble) veya ondan türev eserler oluşturmak yasaktır.

(4) Sana açıkça tanımadığımız tüm haklar bizde kalır.

§ 10 Neler yasaktır

(1) Uygulamayı kullanırken yürürlükteki yasalara uy.

(2) Özellikle şunlar yasaktır:

• uygulamada hukuka aykırı içerikleri, özellikle ceza kanunlarını, gençlerin korunmasına ilişkin kuralları veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal eden içerikleri saklamak;

• uygulamaya veya sunucularımıza saldırmak, onları aşırı yüklemek veya işleyişlerini bozmak, örneğin virüsler, kötü amaçlı yazılımlar veya otomatik erişimler (botlar, betikler) aracılığıyla;

• güvenlik ve koruma mekanizmalarını atlatmak veya diğer kullanıcıların verilerine erişmek;

• uygulamayı veya içeriklerini ticari amaçlarla, örneğin yeniden satış veya reklam için kullanmak;

• hesap oluşturmak için yanlış bilgi vermek veya başka bir kişinin hesabını kullanmak.

(3) Bu kuralları kusurlu olarak ihlal edersen ve üçüncü kişiler bu nedenle bize karşı talepte bulunursa, makul hukuki savunma masrafları da dahil olmak üzere bizi bu taleplerden ari tutarsın.

§ 11 Verilerinin korunması ve güvenliği

(1) Kişisel verilerini Gizlilik Politikamıza göre işleriz: www.appearance.community/privacy-policy/.

(2) Kişisel içeriklerine bakmayız. İstisnalar yalnızca, bu durum senin bildirdiğin bir arızanın senin onayınla giderilmesi, kötüye kullanımın önlenmesi veya yasal bir yükümlülük nedeniyle gerekli olduğunda geçerlidir.

(3) Tek tek bölümlerin Face ID veya cihaz kilidiyle kilitlenmesi cihazın üzerinden gerçekleşir. Bu sırada biyometrik veri almayız.

(4) İçeriklerin hesabında saklanır. Cihazını kaybedersen veya değiştirirsen, aynı Apple veya Google hesabıyla yeniden giriş yapman yeterlidir. Ayarlar’da istediğin zaman verilerinin bir dışa aktarımını oluşturabilirsin. Bunu düzenli olarak yapmanı öneririz.

§ 12 Uygulamanın erişilebilirliği, güncellemeleri ve değişiklikleri

(1) Uygulamayı mümkün olduğunca günün her saatinde erişilebilir tutmaya çalışırız. Kesintisiz erişilebilirlik borcumuz yoktur. Kısıtlamalar özellikle bakım, teknik arızalar, üçüncü taraflardaki arızalar (örneğin Google Firebase, Apple veya Google) ya da mücbir sebepler nedeniyle ortaya çıkabilir. Sorumluluk alanımızdaki arızaları, bizden makul olarak beklenebileceği kadar hızlı gideririz.

(2) Uygulamayı geliştirmeye devam ediyoruz. Haklı menfaatlerin dikkate alındığında makul olduğu ölçüde, özellikle teknik, hukuki veya güvenlik nedenleriyle işlevleri ve içerikleri değiştirebilir, genişletebilir veya sonlandırabiliriz. Kendi içeriklerini kayıt altına alma ve yeniden erişme şeklindeki temel işlevi önemli bir sebep olmadan kısıtlamayız.

(3) Yeni işlevler ve güvenlik iyileştirmeleri sunmak için güncellemeler yayımlarız. Güvenlik nedenleriyle veya teknik değişiklikler nedeniyle, uygulamayı kullanmaya devam edebilmen için önce bir güncelleme yüklemen gerekebilir. Bu durumda eski uygulama sürümleri artık desteklenmez.

§ 13 Sorumluluk

(1) Kast ve ağır ihmal hallerinde, hayatın, vücut bütünlüğünün veya sağlığın ihlalinden doğan zararlar için, Produkthaftungsgesetz (Alman Ürün Sorumluluğu Kanunu) uyarınca ve üstlendiğimiz bir garanti kapsamında sınırsız sorumluluk taşırız.

(2) Hafif ihmal halinde yalnızca esaslı sözleşme yükümlülüklerinin ihlalinden sorumluyuz. Bunlar, yerine getirilmeleri sözleşmenin usulüne uygun ifasını ancak mümkün kılan ve uyulacağına düzenli olarak güvenebileceğin yükümlülüklerdir. Bu durumda sorumluluk, öngörülebilir ve sözleşmeye özgü tipik zararla sınırlıdır.

(3) Bunların dışında sorumluluğumuz hariç tutulmuştur.

(4) Veri kaybı için, 1 ila 3. fıkralar çerçevesinde, yalnızca düzenli olarak oluşturabileceğin bir dışa aktarımdan verilerin geri yüklenmesi için gerekli olacak emek tutarında sorumluyuz (§ 11 fıkra 4).

(5) Bu sorumluluk kuralları yasal temsilcilerimiz ve ifa yardımcılarımız için de geçerlidir.

§ 14 Diğer hizmetlere bağlantılar

Uygulama, örneğin uygulama mağazalarına veya destek hizmetlerine yönelik olmak üzere, üçüncü kişilerin web sitelerine ve hizmetlerine bağlantılar içerebilir. Bunların içeriklerinden yalnızca ilgili işletmeciler sorumludur. Bağlantının verildiği tarihte herhangi bir hukuka aykırılıktan haberimiz yoktu. Hukuka aykırılıklardan haberdar olursak, ilgili bağlantıyı derhal kaldırırız.

§ 15 Geri bildirim

Bize uygulama üzerinden veya e-postayla geri bildirim ya da fikir gönderirsen, bunları uygulamayı iyileştirmek için ücretsiz olarak kullanabiliriz. Lütfen bu yolla bize hassas veriler gönderme.

§ 16 Süre, fesih ve hesabının silinmesi

(1) Kullanım sözleşmesi belirsiz süreliğine geçerlidir.

(2) Uygulamada Ayarlar’dan hesabını silerek sözleşmeyi istediğin zaman, süre olmaksızın sona erdirebilirsin. Bu sırada hesabın ve onunla bağlantılı tüm içerikler, yasal yükümlülükler nedeniyle saklamak zorunda olmadığımız ölçüde geri alınamaz şekilde silinir. Gerekirse önce verilerinin bir dışa aktarımını oluştur. Uygulamayı yalnızca cihazından silmek hesabını silmez.

(3) Sözleşmeyi, örneğin uygulamayı sonlandırmamız halinde, dört haftalık bir bildirim süresiyle feshedebiliriz. Verilerini dışa aktarabilmen için seni zamanında bilgilendiririz.

(4) Haklı sebeple derhal fesih hakkı saklıdır. Bizim için haklı sebep özellikle, bu koşulları ağır şekilde veya uyarıya rağmen tekrar tekrar ihlal etmen halinde vardır. Bu durumda hesabını geçici olarak da askıya alabiliriz.

§ 17 Bu Kullanım Koşulları’ndaki değişiklikler

(1) Yeni işlevler, değişen hukuki durum veya teknik nedenlerle gerekli olması halinde bu Kullanım Koşulları’nı değiştirebiliriz.

(2) Değişiklikler hakkında seni uygulamada zamanında bilgilendiririz. Hak veya yükümlülüklerini önemli ölçüde etkileyen değişiklikler ancak sen onları onayladığında geçerli olur. Onaylamazsan sözleşmeyi § 16 fıkra 2 uyarınca istediğin zaman sona erdirebilirsin; § 16 fıkra 3 uyarınca fesih hakkımız saklıdır.

§ 18 Sağlayıcının hakları

(1) Appearance adı, logo, tasarım, içerikler ve uygulamanın program kodu üzerindeki haklar Sağlayıcı’ya veya ilgili hak sahiplerine aittir. Bunları yalnızca yazılı iznimizle kullanabilirsin.

(2) Uygulamada gösterilen alıntılar, her birinde belirtilen yazarlara aittir. Bunlar üzerindeki haklar yazarlara veya hak sahiplerine aittir.

(3) Uygulamanın içeriklerinin haklarını ihlal ettiğini düşünüyorsan, lütfen bize appearancefb@gmail.com adresinden yaz.

§ 19 Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme

(1) BM Satım Sözleşmesi (CISG) hariç olmak üzere Federal Almanya Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketici olarak mutad meskenin başka bir devletteyse, o devletin emredici tüketici koruma hükümleri saklıdır.

(2) Tüketici olarak Almanya’da genel yetkili bir mahkemen yoksa veya sözleşmenin kurulmasından sonra yerleşim yerini ya da mutad meskenini yurt dışına taşırsan veya dava açıldığı tarihte bu yer bilinmiyorsa, yetkili mahkeme Sağlayıcı’nın bulunduğu yerin mahkemesidir. Bunun dışında yasal yetki kuralları geçerlidir.

§ 20 Tüketici uyuşmazlıklarının çözümü

Bir tüketici hakem kurulu önünde uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmaya istekli değiliz ve yükümlü de değiliz. Bir sorunun varsa, bize doğrudan yazabilirsin.

§ 21 Son hükümler

(1) Bu Kullanım Koşulları’nın tek tek hükümleri tamamen veya kısmen geçersiz olursa, diğer hükümler geçerliliğini korur. Geçersiz hükmün yerini yasal düzenlemeler alır.

(2) Bu koşullardan doğan bir hakkı kullanmamamız, o haktan feragat ettiğimiz anlamına gelmez.

(3) Bu Kullanım Koşulları Almanca, İngilizce, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Türkçe, Japonca ve Korece olarak mevcuttur. Bağlayıcı olan Almanca metindir. Diğer metinler, bilgilendirmen amacıyla yapılmış çevirilerdir.

§ 22 İletişim

Dominik Nagel, Ziegelstr. 73, 73084 Salach, Almanya

E-posta: appearancefb@gmail.com